{"id":916,"date":"2015-12-17T13:13:19","date_gmt":"2015-12-17T13:13:19","guid":{"rendered":"http:\/\/yugotranslate.si\/?p=916"},"modified":"2016-02-28T09:59:35","modified_gmt":"2016-02-28T09:59:35","slug":"dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/","title":{"rendered":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\”preacherka\\”"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Gost 11. Jugosfere je umetnosna zgodovinarka, kuratorica, producentka, femnisitka in “preacherka” ter soustanoviteljica Zavoda YugoTranslate Dunja Kukovec.<\/p>\n

<\/p>\n

\"dunja_ptuj\"<\/a><\/p>\nhttp:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015-12-17-jugosfera-11-dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka.mp3<\/a><\/audio>\n

Dunja Kukovec je direktorica Zavoda MINA za dru\u017ebenoanga\u017eirano umetnost in teorijo, kuratorica, publicistka in producentka. Kurirala in organizirala je vrsto kulturnih prireditev in razstav v Sloveniji, na Balkanu in v tujini. Po \u0161tevilnih delovnih in projektnih izku\u0161njah (Moderna galerija, Cankarjev dom, Mesto \u017eensk, Dru\u0161tvo Igor Zabel za kulturo in teorijo, sarajevski center za sodobne umetnosti SCCA) se je ustalila v feministi\u010dnem kuratorskem kolektivu Red Min(e)d. Njihov projekt Living Archive \/ \u017divi arhiv, ki se osredoto\u010da na postjugoslovansko umetnost in kulturo, je gostoval v Ljubljani, Zagrebu, na Dunaju, v Sarajevu, Stockholmu in drugod.<\/p>\n

***<\/p>\n

Jugosfera<\/strong> se konstituira na valovih Radia \u0160tudent<\/strong> vsak \u010detrtek ob 08.45<\/strong>.<\/p>\n

Po 10-minutnem strnjenem “monologu” posameznega gosta sledi nagradna igra za knjigo oz. knjige po va\u0161i izbiri iz \u0161tevilnih antikvariatov Zalo\u017eni\u0161ko-knjigarni\u0161ke dru\u017ebe Antikvariat Cunjak, ki je podpornik Jugosfere.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gost 11. Jugosfere je umetnosna zgodovinarka, kuratorica, producentka, femnisitka in “preacherka” ter soustanoviteljica Zavoda YugoTranslate Dunja Kukovec.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":917,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_exactmetrics_skip_tracking":false,"_exactmetrics_sitenote_active":false,"_exactmetrics_sitenote_note":"","_exactmetrics_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[118],"class_list":["post-916","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jugosfera","tag-dunja-kukovec"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"yu","enabled_languages":["sl","en","yu"],"languages":{"sl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"yu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"\nDunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\"preacherka\\" - Zavod YugoTranslate<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hr_HR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\"preacherka\\" - Zavod YugoTranslate\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Zavod YugoTranslate\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/yugotranslate\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-17T13:13:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-02-28T09:59:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"616\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yugo Translate\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yugo Translate\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yugo Translate\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/01ad0266faf9ae57305c425f7f9b3d9f\"},\"headline\":\"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\\”preacherka\\\\”\",\"datePublished\":\"2015-12-17T13:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-28T09:59:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\"},\"wordCount\":175,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg\",\"keywords\":[\"Dunja Kukovec\"],\"articleSection\":[\"Jugosfera\"],\"inLanguage\":\"hr-HR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\",\"url\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\",\"name\":\"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\\\\\"preacherka\\\\\\\" - Zavod YugoTranslate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-17T13:13:19+00:00\",\"dateModified\":\"2016-02-28T09:59:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/01ad0266faf9ae57305c425f7f9b3d9f\"},\"description\":\"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\\\\\"preacherka\\\\\\\" - Zavod YugoTranslate\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hr-HR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr-HR\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg\",\"width\":500,\"height\":616},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\\”preacherka\\\\”\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/\",\"name\":\"Zavod YugoTranslate\",\"description\":\"Hitri in kakovostni prevodi po razumnih cenah v vseh evorpskih in svetovnih jezikih\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hr-HR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/01ad0266faf9ae57305c425f7f9b3d9f\",\"name\":\"Yugo Translate\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hr-HR\",\"@id\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3db664385119e4794049e7a1a11238cfa959e319f38e6164eab8d6005dbd82?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3db664385119e4794049e7a1a11238cfa959e319f38e6164eab8d6005dbd82?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Yugo Translate\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/yugotranslate\/\"],\"url\":\"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/author\/bojan\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\"preacherka\\\" - Zavod YugoTranslate","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/","og_locale":"hr_HR","og_type":"article","og_title":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\"preacherka\\\" - Zavod YugoTranslate","og_url":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/","og_site_name":"Zavod YugoTranslate","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/yugotranslate\/","article_published_time":"2015-12-17T13:13:19+00:00","article_modified_time":"2016-02-28T09:59:35+00:00","og_image":[{"width":500,"height":616,"url":"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yugo Translate","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yugo Translate","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/"},"author":{"name":"Yugo Translate","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/01ad0266faf9ae57305c425f7f9b3d9f"},"headline":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\”preacherka\\”","datePublished":"2015-12-17T13:13:19+00:00","dateModified":"2016-02-28T09:59:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/"},"wordCount":175,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg","keywords":["Dunja Kukovec"],"articleSection":["Jugosfera"],"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/","url":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/","name":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\"preacherka\\\" - Zavod YugoTranslate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg","datePublished":"2015-12-17T13:13:19+00:00","dateModified":"2016-02-28T09:59:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/01ad0266faf9ae57305c425f7f9b3d9f"},"description":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\\"preacherka\\\" - Zavod YugoTranslate","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hr-HR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#primaryimage","url":"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg","contentUrl":"https:\/\/yugotranslate.si\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/dunja_ptuj.jpg","width":500,"height":616},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/en\/dunja-kukovec-kuratorica-feministka-preacherka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/yugotranslate.si\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dunja Kukovec, kuratorica, feministka, \\”preacherka\\”"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/#website","url":"https:\/\/yugotranslate.si\/","name":"Zavod YugoTranslate","description":"Hitri in kakovostni prevodi po razumnih cenah v vseh evorpskih in svetovnih jezikih","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yugotranslate.si\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hr-HR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/01ad0266faf9ae57305c425f7f9b3d9f","name":"Yugo Translate","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hr-HR","@id":"https:\/\/yugotranslate.si\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3db664385119e4794049e7a1a11238cfa959e319f38e6164eab8d6005dbd82?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea3db664385119e4794049e7a1a11238cfa959e319f38e6164eab8d6005dbd82?s=96&d=mm&r=g","caption":"Yugo Translate"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/yugotranslate\/"],"url":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/author\/bojan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=916"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1725,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/916\/revisions\/1725"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/917"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yugotranslate.si\/yu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}